ＷｏｒｄＰｒｅｓｓの記事に期限を付ける時、お世話になっています「Post Expirator」

プラグインはこちら→
翻訳ファイルでお世話になってるのはこちら→

「動かない」ということで検索をすると「時間の設定が日本時間ではないから」という回答をよく見かけるのですが、

【参考記事】WordPressでPost Expiratorがインストール直後に動作しない理由と対処方法　（ありがとうございます）

それでも動かない。ローカルだと動くのになぁ……と思っていたら、
もしかしたら、もう初歩的すぎる知識なのかも知れなくて、恥ずかしいのですが……

テスト運営だったので、Basic認証をかけていたからでした。試しに一瞬Basic認証を外したら、ちゃんと動いていました。

facebookの「いいね」が作動しないのも、Basic認証かけてるからだったりして、なんだかとっても恥ずかしいです。

ちなみに、facebookの「いいね」の問題は

【参考記事】 Basic 認証中のページで OGP のテストをする （ありがとうございます）

に書いてありましたが、それは試してみたけどうまくいかず。あんまり時間もかけられなかったので、一時Basic認証をはずしてみるということで対応し、追跡で調べてません。ごめんなさい。